Režie / Directed by: Martin Pacek
Výprava / Set: Irena Marečková
Hudba / Music: hudební mix / musical mix
Dramaturgie: Radka Prošková
Hrají / Cast:
Jakub Hubert, Zita Morávková, Magdaléna Lážňovská,Waldtraudt Ritterová, Taťána zemanová, Václav Rašilov, Martin Dusbaba, Drahomír Mráz, Claudia Eftimiadisová, Hana Hubertová a Justin Svoboda
Premiéra / Premiere: 23. 1.2009
Délka představení / The performance lasts: 70 min. (s přestávkou/with interval)
K inscenaci / Production notes:
Poetické podobenství o hledání štěstí, o dobrodružství plném nástrah a zkoušek, o cestě, ktreá vede k nalezení sebe sama a objevení skrytých schopností… Kluk Smůla žije s tatínkem, ale i s pocitem, že se narodil někam jinam než chtěl. Navíc si vždycky připadal nehezký a nešikovný. Dětství neshledával nijak zvlášť zábavným a mezi kamarády se mu moc nedařilo. A protože dospívání také spíše bolí, rozhodne se Smůla, že té jeho smůly už bylo dost: Na své dobrodružné pouti za štěstím prochází Smůla světy čtyř živlů, plnými podivných bytostí, zkoušek a nebezpečí, se kterými se vypořádá většinou právě díky svému outsiderství. Po poslední bitvě se ocitá opět na zemi, kde setkává s nejtěžší výzvou – láskou!
A poetic parable about the search for happiness and an adventure full of pitfalls and trials, a journey that leads to self-discovery and the uncovering of hidden abilities… Smůla (Misfortune) is a boy who lives with his father, but feels he was born somewhere other than where he wanted to be. He has always felt ugly and untalented. He did not find childhood particularly fun, and nor did he make many friends. When adolescence also turns out to be fairly painful, Smůla decides he has had enough of misfortune. On his adventure in search of happiness he passes through the worlds of the four elements, full of strange creatures, tests and dangers, most of which he manages to cope with simply because he is an outsider. After the last battle he once again finds himself on earth, where he meets his greatest challenge – love!
Inscenace je určena divákům od 8 let. / The production is designed for audiences aged 8 and over.
Kontakt / Contact:
Divadlo LAMPION, Nám. starosty Pavla 4, 272 01 Kladno
tel.:312 242 732
e-mail: obchod@divadlolampion.cz
www.divadlolampion.cz
