Režie / Directed by: Tomáš Dvořák
Výprava / Set: Marek Zákostelecký
Hudba / Music: Vratislav Šrámek
Dramaturgie / Dramaturgy: Pavel Vašíček
Odborná spolupráce / Specialist advice:
Vojtěch Dvořák
Hrají / With: Martina J. Hartmanová, Blanka Josephová-Luňáková, Marie Mrázková, Martin Bartůšek, Petr Borovský, Bohuslav Holý, Robert Kroupar, Antonín Procházka ml., Matěj Siegl a Martin Černý.
Autoři závěrečné písně, jejíž nahrávku nám laskavě poskytla paní Lucie Bílá: Sheryl Crow a Mitchell Froom. Český text: Gabriela Osvaldová.
The final song, of which a recording has kindly been provided by Lucie Bíla, is by Sheryl Crow and Mitchell Froom. Czech text: Gabriela Osvaldová.
Premiéra / Premiere: 15. 12. 2010
Divadla ALFA / ALFA Theatre
Délka představení / The performance lasts: 60 min.
K inscenaci / Production notes:
JMENUJI SE BOND! JAMES BOND!... Mýtický špion „přišel na svět“ 13. IV. 1953, kdy vyšel první román britského spisovatele Iana Fleminga. „Casino Royal“. Na filmové plátno (s tváří S. Conneryho) vstoupil v r. 1962 ve filmu „Dr. No“, který stál na počátku nejdelší a dodnes neuzavřené filmové série s jedním hrdinou, jehož příběhy posléze zpracovávali i jiní autoři a hráli ho i jiní herci. Zatím poslední, dvaadvacátý film se jmenuje „Quantum of Solace“ (s D. Craigem). Jeho jméno znají stamiliony lidí. Píší se o něm literárněvědné, politologické a sociologické studie a bývá předmětem jednání vědeckých kolokvií. Je zřejmé, že „neprůstřelný“ superšpion (jehož nepominutelnou součástí je i nezaměnitelný „styl“) patří mezi postavy, jež vzhledem ke své vskutku globální popularitě přímo volají po parodii. A stejně tak vděčným terčem parodie jsou odedávna i filmové „továrny na sny“. Oba tyto fenomény si „vzal na mušku“ mladý liberecký autor Vítek Peřina ve své persifláži „JAMES BLOND“, v níž parafrázoval jak nejtypičtější postavy, motivy, „hlášky“ a charakteristické rekvizity bondovského mýtu, tak i bizarní zákulisí filmových ateliérů, kde právě – se značnými problémy, spojenými převážně s představitelem titulní postavy a jeho „Blond girl“ - vzniká jeden z filmů o Blondovi. Za každou natočenou „bondovkou“ se totiž skrývá ještě jeden příběh, neméně dramatický, než ten, který se odehrává na plátně, příběh o tom, jak onen film vznikal. Peřinova hra je převážně právě oním „druhým příběhem“.Čistě loutková inscenace nabízí originální kombinaci marionet s maňásky a je dalším důkazem toho, „co loutky dovedou“. Především však může být znamenitou zábavou jak pro milovníky J.Bonda a pozlátkového světa komerčního filmu, tak i pro odpůrce téhož.
MY NAME IS BOND! JAMES BOND!… The mythical spy first came into the world on 13 April 1953, with the publication of the first novel by British writer Ian Fleming, “Casino Royale.” He first appeared on screen (in the form of Sean Connery) in 1962 in the film “Dr. No.” Thus began the longest ever – and still unfinished – film series featuring a single hero, his stories subsequently written by other authors and played by other actors. The 22nd and most recent film is “Quantum of Solace” (with Daniel Craig). His name is known to millions of people. He is the star of literary criticism, politological and sociological studies, and of academic colloquia.This “bullet-proof” super-spy, with his inimitable style, is clearly a figure whose truly global popularity cries out for parody. The film industry’s “dream factories” have also long been a target of parody. These two phenomena have been taken on by young Liberec playwright Vitek Peřina with his flippant comedy “JAMES BLOND”, which features take-offs of the typical characters, motifs, “sounds” and characteristic props of the Bond myth, as well as the bizarre backdrop of the film studios where a Blond film is being shot – with considerable problems, mostly connected to the title character and his “Blond girl.” Every Bond film made hides a further story, no less dramatic than the one taking place on the screen, the story of how the film arose. Peřina’s play is mostly this “second story.” A purely puppet show, it provides an original combination of marionettes and puppets and is further proof of “what puppets can do.” Above all, it provides a lot of fun for lovers of James Bond and the golden world of commercial film, as well as for haters of it.
Inscenace je určena mládeži a dospělým. / The production is designed for young people and adults.
Kontakt / Contact:
Divadlo ALFA, p.o., Rokycanská 7, 312 00 Plzeň
tel.: 378 038 451, fax: 378 038 477
e-mail: info@divadloalfa.cz
www.divadloalfa.cz